Skip to main content

Etiqueta: kumiai

Dialoga Gobierno de Baja California con pueblo Kumiai en torno a situación del Cerro Cuchumá

  • Se refrenda la apertura para escuchar las voces del pueblo kumiai en un marco de respeto y coordinación

Como parte del compromiso con los pueblos originarios, autoridades del Gobierno de Baja California dialogaron con representantes del pueblo kumiai para escuchar sus testimonios sobre los trabajos realizados en las inmediaciones del Cerro Cuchumá, en la franja fronteriza.

Las secretarias de CulturaAlma Delia Ábrego Ceballos, y de Medio Ambiente y Desarrollo SustentableElvia Martínez Santos, participaron en la reunión, donde las y los representantes kumiai compartieron sus puntos de vistaen torno al impacto de esta situación en el valor culturalespiritual y territorial de este sitio.

Las autoridades estatales reiteraron la disposición de la administración que encabeza la gobernadora Marina del Pilar Avila Olmeda, para proponer soluciones desde un marco institucional, privilegiando el respeto, el diálogo y la atención a las inquietudes de la comunidad.

Al tratarse de un tema de competencia federal, el Gobierno de Baja California se mantiene atento para coadyuvar con las gestiones que encabeza al respecto la presidenta de MéxicoClaudia Sheinbaum Pardo, como parte de su posiciónsobre la dignificación y visibilización de los pueblos originarios.

En ese sentido, se fortalece la coordinación entre autoridades de los distintos órdenes de gobierno y las comunidades kumiai, con el objetivo de construir soluciones que garanticen la protección de su territorio y patrimonio cultural.

Con este acercamiento, el Gobierno del Estado refrenda su compromiso de mantener abiertos estos espacios de diálogo, donde las voces del pueblo kumiai sean escuchadas y tomadas en cuenta.

Autoridad Kumiai impulsa Dirección Indígena y reconoce liderazgo de mujer indígena en IMMUJER

  • La autoridad indígena señaló que esta iniciativa ha quedado pendiente desde administraciones anteriores, pese a su relevancia para la atención y representación de los pueblos originarios en Tecate.

La autoridad tradicional Kumiai de Juntas de Nejí, Norma Alicia Meza Calles, entregó un oficio al alcalde Román Cota Muñoz, a través del Instituto Municipal de la Mujer (IMMUJER) Tecate, encabezado por la Lic. María Luna, solicitando la creación de la Dirección de Pueblos y Comunidades Indígenas en el municipio.

La autoridad indígena señaló que esta iniciativa ha quedado pendiente desde administraciones anteriores, pese a su relevancia para la atención y representación de los pueblos originarios en Tecate. Destacó que municipios como Playas de Rosarito, Ensenada, San Quintín y Tijuana ya cuentan con instancias similares, lo que ha permitido atender de manera más directa las necesidades de las comunidades indígenas.

En el documento entregado, Norma Meza Calles recordó que durante la pasada administración encabezada por el exalcalde Darío Benítez, se desempeñó como Jefa del Departamento de Atención a Grupos Indígenas del XXIV Ayuntamiento de Tecate, periodo en el que impulsó en diversas ocasiones la creación de esta Dirección.

Detalló que, en ese entonces, presentó formalmente la solicitud mediante los oficios DES/DCI-004, DBS/DCI-005 y DBS/DCI-007, sin que se lograra concretar la creación de dicha instancia, la cual considera fundamental para garantizar una atención institucional adecuada a los pueblos originarios.

Por ello, exhortó a la encargada de despacho de IMMUJER TecateLic. María Luna, a dar seguimiento puntual a esta iniciativa, con el objetivo de que por primera vez se concrete la Dirección de Pueblos y Comunidades Indígenas en el municipio.

Asimismo, Norma Meza Calles reconoció la decisión del alcalde Román Cota de colocar al frente de IMMUJER Tecate a una mujer de origen indígena, lo que consideró un paso significativo e histórico para la inclusión y representación de los pueblos originarios dentro de la administración municipal.

Señaló que contar con una mujer indígena en una posición clave representa una oportunidad importante para que las necesidades de las comunidades sean entendidas desde una perspectiva cultural y social más cercana a su realidad.

Indicó además que las personas indígenas son quienes mejor conocen sus usos y costumbres, por lo que su participación en espacios de toma de decisiones permite brindar atención más sensible, adecuada y efectiva a sus comunidades.

Finalmente, expresó su confianza en que, con este nuevo contexto, la iniciativa pueda avanzar y concretarse, permitiendo que por primera vez las comunidades indígenas de Tecate cuenten con una oficina formal, atención directa y el reconocimiento pleno de sus derechos dentro de la estructura municipal.

Infancias Kiliwa, Kumiai y Mazateco representarán a Baja California en encuentro nacional de juegos autóctonos

  • Niñas y niños indígenas de Baja California participarán en competencias tradicionales en Cuernavaca; preservan identidad y cultura a través del deporte.

Con orgullo y entusiasmo, una delegación integrada por 19 niñas y niños de las comunidades Kiliwa, Kumiai y Mazateco representará a Baja California en el XXVI Encuentro Nacional de Juegos y Deportes Autóctonos y Tradicionales, que se celebrará del 16 al 20 de octubre en Cuernavaca, Morelos.

Los participantes, con edades de entre 9 y 12 años, competirán en disciplinas como Piak y tiro con arco tradicional, en una experiencia que combina el deporte con la preservación de las tradiciones ancestrales de los pueblos originarios de la región.

Durante una ceremonia realizada en el Centro de Alto Rendimiento (CAR) de Tijuana, los integrantes recibieron sus uniformes de manos de José Reyes Ronfini, director general del CAR, en representación de Laura Marmolejo Toscano, directora del INDE Baja California.

También estuvo presente Mariel Sánchez, encargada de despacho de Cultura Física, quien felicitó a la delegación y resaltó la importancia de su participación como embajadores culturales del estado. Junto a ellos, también fueron equipados los entrenadores y la delegada Armandina González Castro.

Para muchos de estos jóvenes, este viaje representa su primer vuelo en avión, marcando un momento significativo tanto en su vida personal como en su conexión con la cultura indígena que representan.

El encuentro, impulsado por la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (CONADE), tiene como objetivo rescatar, promover y fortalecer la identidad cultural mediante juegos que han sido transmitidos por generaciones.

Además, fomenta la convivencia entre comunidades indígenas de distintas regiones del país, creando un espacio para el intercambio de saberes, costumbres y valores.

La delegación bajacaliforniana partirá este jueves rumbo a Morelos, donde dará inicio su participación en este evento nacional que celebra la diversidad cultural a través del deporte tradicional.

Toma protesta Francisco García Peña como coordinador de Grupo 21 Kumiai Tecate

  • Durante el evento también fue reconocido como Ciudadano del Año 2025 el profesor José Salvador Zekua Herrejón, fundador del Instituto Zeckua.

El Ing. Francisco García Peña rindió protesta como nuevo coordinador del Grupo 21 Kumiai Tecate para el periodo 2025 – 2026, en sustitución del C.P. Antonio Barranco Martinez.

El ex presidente municipal de Tecate, César Baylón Chacón, fue el encargado de tomar protesta a los integrantes de la nueva mesa directiva, encabezada por García Peña como coordinador y por Gerardo Sandoval Valenzuela como vicecoordinador.

Durante el evento celebrado este sábado, también fue reconocido como Ciudadano del Año 2025 el profesor José Salvador Zekua Herrejón, fundador del Instituto Zeckua.

Barranco Martínez destacó que el principal logro de su administración fue la unión entre los 40 socios activos, que derivó en propuestas como la creación de un Patronato de Bomberos, que fue aprobado por el Cabildo y presentado oficialmente en el marco del Día del Bombero el pasado 22 de agosto.

Además, resaltó la organización de la primera Carrera Atlética del Grupo 21 Kumiai Tecate, evento que formó parte de los festejos por el 39 aniversario de la organización.

Por su parte, Francico García afirmó tener una estrecha relación con los funcionarios que representan al municipio, acentuando su amistad con el alcalde Román Cota Muñoz.

Reconoció que será un privilegio y una gran responsabilidad representar a un grupo tan prestigioso.

Jueza Vanesa Calderón expone en Grupo 21 Kumiai las particularidades del Código Nacional de Procedimientos Civiles y Familiares

  • La jueza destacó que el CNPCF busca agilizar y modernizar los procedimientos, reduciendo cargas innecesarias para los tribunales y garantizando un acceso más eficiente a la justicia.

Durante la sesión semanal de Grupo 21 Kumiai Tecate, la jueza del Juzgado de lo Familiar del Partido Judicial de TecateLic. Vanesa Calderón Hernández, ofreció una exposición detallada sobre el Código Nacional de Procedimientos Civiles y Familiares (CNPCF), destacando los cambios más relevantes que introduce esta nueva legislación y su implementación gradual en Baja California.

La charla fue presidida por José Antonio Barranco Martínezcoordinador del grupo, quien dio la bienvenida a la jueza y resaltó la importancia de actualizarse en temas jurídicos que impactan directamente a la sociedad.

Principales cambios en el CNPCF

Durante su intervención, la jueza Calderón Hernández explicó que el nuevo código sistematiza y unifica los criterios procesales en materia civil y familiar en todo el país. Entre las modificaciones más significativas, destacó:

  • Desaparición del juicio de interdicción y la incorporación de un capítulo especial sobre adopciones.
  • Mayor enfoque en violencia de género y en materia familiar, con perspectiva de derechos humanos.
  • Principio de inmediatez y réplica, permitiendo mayor dinamismo en los procesos.
  • Eliminación de la prueba confesional, modificando la forma en que se desahogan las pruebas.
  • Mayor facultad del juez en la valoración de testimonios, con la posibilidad de indagar más allá de las respuestas del testigo, lo que refuerza la búsqueda de la verdad. Impulso a la desjudicialización, promoviendo que no todos los asuntos lleguen a tribunales y que ciertos procedimientos puedan ser resueltos por notarios.
  • Eliminación del recurso de revocación, dejando únicamente el recurso de apelación como vía de impugnación.
  • Estructura del código en seis libros, abordando desde los principios generales hasta la implementación de la justicia digital.

La jueza Calderón Hernández puntualizó que, si bien el CNPCF entró en vigor en junio de 2023, su aplicación en Baja California será gradual, permitiendo que las autoridades judiciales y la ciudadanía se adapten a los nuevos procedimientos.

Un cambio significativo en la impartición de justicia

La jueza destacó que el CNPCF busca agilizar y modernizar los procedimientos, reduciendo cargas innecesarias para los tribunales y garantizando un acceso más eficiente a la justicia.

Además, enfatizó la importancia de la justicia digital, que permitirá el uso de medios electrónicos para la gestión de casos y la interacción entre las partes.

Finalmente, los miembros de Grupo 21 Kumiai agradecieron la participación de la jueza Vanesa Calderón Hernández con la entrega de su respectivo reconocimiento a su participación y la tradicional foto grupal.

Inauguran exposición “Pueblos Yumanos” en el Consulado de EU

  • La muestra consiste en 10 fotografías de los artistas visuales Jorge Sánchez Navarro y Enrique García Sánchez.

Como parte de las celebraciones por el 135 aniversario de la ciudad, fue inaugurada la exposición fotográfica “Pueblos Yumanos”, en las oficinas del Consulado General de Estados Unidos en Tijuana, acción conjunta con el Instituto Municipal de Arte y Cultura (IMAC), a través del Archivo Histórico y del Museo de Historia de Tijuana.

La muestra consiste en 10 fotografías de los artistas visuales Jorge Sánchez Navarro y Enrique García Sánchez, quienes retrataron a las líderes tradicionales de los cinco grupos Yumanos: Cucapá, Kiliwas, Pai pai, Cochimí y Kumiai, así como las pinturas rupestres de las zonas arqueológicas en el centro de la península. Además, dos trajes ceremoniales Cucapah, elaborados por la líder tradicional Antonia Torres.

Autoridades asistieron a la ceremonia de inauguración.

El director del IMAC, Jesús Emmanuel Villalba León, fue recibido por el cuerpo diplomático integrado por el jefe de la Sección Consular, William Swaney, la cónsul para Asuntos Públicos, Allyson Hamilton-McIntire, la vicecónsul, Susan Raines, el coordinador de Participación Pública, Carlo Gutiérrez y el coordinador de Medios de Comunicación, José María Noriega.

William Swaney, reconoció la importancia de que en estas instalaciones, las personas que acuden diariamente a realizar sus trámites consulares puedan conocer un poco de la historia compartida entre los dos países. Además, se refrendó el compromiso de seguir colaborando en futuras exposiciones.

Grupo 21 le apuesta al rescate de espacios públicos 

  • La nueva Mesa Directiva está encabezada por Antonio Barranco Martínez.

Seguir coadyuvando para mejorar la ciudad, como el poder recuperar los espacios públicos, será el distintivo de la nueva Mesa Directiva de Grupo 21 Kumiai Tecate.

Grupo 21 se ha distinguido por ser coadyuvante de las autoridades municipales, estatales y de la sociedad en general en la solución de problemas“, manifestó su coordinador, Antonio Barranco Martínez.

Detalló que hay un monumento insignia de Grupo 21, el cual busca rehabilitar, así como espacios públicos tales como jardines y parques.

Antonio Barranco Martínez, coordinador Grupo 21.

“Más que reclamos es coadyuvar, el buscar cómo sí hacer las cosas… Lo hacemos de manera colaborativa para ayudar a nuestro gobierno, no lo hacemos para exponer o exhibir”, enfatizó.

Barranco Martínez refirió que, como parte de la labor que realizan como grupo en beneficio de la sociedad, hace unos días realizaron trabajos de mantenimiento en la fuente del parque Miguel Hidalgo.

Baja California contará con su primer Jardín Etnobotánico

Baja California es un Estado que se distingue por su diversidad cultural, gastronómico y por su puesto por su biodiversidad, por ello, se dio banderazo para la puesta en marcha del primer Jardín etnobotánico del Estado, en un predio de ocho hectáreas, que estará destinado difundir, investigar, conservar, reproducir y rescatar plantas nativas y endémicas del Estado.

En el evento, el Secretario de Economía Sustentable y Turismo, Mario Escobedo Carignan, aprovechó para resaltar el arraigo, el aporte cultural,  de comunidades indígenas en el Estado como la Kumiai.

En Baja California se tienen registradas más de mil 450 plantas, mismas que son de uso terapéutico, alimenticio, artesanal, cosmético, textil, constructivo, ceremonial, entre otros.

Contará con vivero, banco de semillas, herbario y biblioteca, y se podrá consultar información sobre flora, ecología e historia natural de la región, además de aulas de enseñanza, jardín para eventos y salón de usos múltiples.

Cabe destacar que los kumiai o kumeyaay (también conocidos como tipai-ipaikamia o antiguamente como diegueños) son un pueblo amerindio del tronco lingüístico yumano. Los kumiai habitan en el extremo suroeste de Estados Unidos y el noroeste de México. Viven en los estados de California en los Estados Unidos y Baja California en México, predominan el municipio de Tecate.1​ La grafía inglesa usual es kumeyaay.

Los kumiai consisten en dos grupos relacionados: los ipai y los tipai. Las tierras tradicionales de los dos grupos costeros quedaron separadas aproximadamente por el río San Diego: el norteño ipai (extendiéndose desde Escondido hasta el lago Henshaw) y el sureño tipai (incluyendo Laguna Mountains, Ensenada y Tecate).

Actualmente menos de 50 individuos hablan la lengua ancestral del grupo, el diegueño o kumiai, y la mayoría de personas del grupo étnico tiene actualmente el inglés o el español como lengua materna.

La comunidad kumiai habita en encinares pues se sabe que cerca de donde crecen los encinos hay agua y alimento.

Con información de: El Imparcial

¡Todo listo! Para el encuentro del Día de la Lengua Materna 2019 en Tecate

La titular del departamento de Comunidad Indígenas en Tecate, Norma Meza quien además es nativa Kumiai da a conocer la serie de actividades que se llevarán a cabo el próximo sábado 23 de febrero a partir de las 11:30am para conmemorar el Día de la Lengua Materna 2019 “Encuentro de Voces Indígenas”, mismo que se realizará en el parque tradicional del Pueblo Mágico.

También informó que este evento es organizado por parte del XXII Ayuntamiento de Tecate que encabeza Nereida Fuentes en coordinación con la Unidad Regional de Culturas Populares de Baja California de la Secretaría de Cultura, este evento promueve la construcción de espacios que permiten el diálogo de los pueblos indígenas, de los investigadores, las instituciones y la población en general.

Norma Meza, dio a conocer los detalles de este tradicional encuentro que busca rescatar las tradiciones de los grupos Kumiai principalmente, así como de otras etnias a través de una muestra
gastronómica, presentaciones artísticas, música, danza y venta de artesanías, todo en un evento completamente familiar y gratuito.

  • 11:30am se da Apertura al Evento con música tradicional Kumiai y Kuri Kuri.
  • 11:50am Inauguración del Evento.
  • 12:15pm Concierto al aire de libres de música tradicional de Michoacán.
  • 12:30pm Muestra de comida tradicional nativa del Estado de Baja California.
  • 12:40pm Recital de poesía en lenguas indígenas originarias.
  • 1:00pm Talleres de lectoescritura en Kumiai.

Talleres de lengua Kumiai, música, recitales y más, en el Encuentro de Voces Indígenas a celebrarse en Tecate

El XXII Ayuntamiento de Tecate y la Unidad Regional de Culturas Populares Baja California de la Secretaría de Cultura, hacen extensa la invitación al Encuentro de Voces Indígenas a realizarse en el marco del Día Internacional de la Lengua Materna 2019, el cual será llevado a cabo este sábado 23 de febrero en el parque Miguel Hidalgo.

A partir de las 11:30 de la mañana se estarán realizando talleres de lengua Kumiai, presentaciones de colectivos de niños y jóvenes de música Kumiai, recitales de poesía indígena yumna, comida tradicional de los pueblos originarios nativos de Baja California, así como música y danza de los grupos indígenas purépecha.

Promoviendo la reflexión a favor de la diversidad lingüística de las lenguas del mundo y la construcción de espacios que permitan el dialogo entre los pueblos indígenas, los investigadores, las instituciones y la población en general es que se reitera la invitación a la sociedad a formar parte de este Encuentro de Voces.